whw306663156 发表于 2011-6-14 13:15 只看TA 22楼 |
---|
中国文字博大精深,加之中西方文化差异,如果再遇到一个不专业的翻译,肯定就会闹笑话了 支持最后一个笑话 |
0 |
|
---|
该用户匿名发帖 发表于 2011-6-14 14:16 只看TA 23楼 |
---|
1. 什么事,换个角度考虑,情况就不一样了! 2. 再等是不可能了,公主都要出嫁了,得想其它办法啊! 3. 杀人于无形,这个办法好,不过还是希望自己的老婆不要出轨的好!不然就得出绝招了。 4. 中国的文字挺有趣的,中国的文化底蕴也是相当深的。 5. 原来油都耗到天山人间去了,做领导的要时刻注意,被抓了就不是好玩的。 6. 这样的手也握,太恶心了,不好笑。 7. 你女朋友过生日,我也想送一样的礼物啊! 8. 这200块意味深长啊。。。 9. 杜蕾斯厉害,能挡千军万马。 10. 最后那里面的诗,我就不知道是谁的作品了,不过里面的话,确实有点意思,可以琢磨琢磨。 |
0 |
jiangqing1988 发表于 2011-6-17 20:07 只看TA 30楼 |
---|
一个笑话我怎么看来看去看不懂的呢,网友的回复的那句话到底是什么意思 |
0 |
|
---|